فرهنگ لغات و مترجم متن متخصص هوشمند ( Smart Expert )
مرداد ۱۹, ۱۳۸۸
بالاخره بعد از گذشت ۳ سال از انتشار اولین نسخه فرهنگ لغات متخصص امروز کار ساخت نسخه ۲ با نام متخصص هوشمند به پایان رسید.
و اما امکانات خاص و منحصر به فرد این نسخه! از اونجایی که دیکشنری بابیلون در حال حاظر طرف دارهای بسیاری داره و تقریبا به رایگان در دسترس است، ما تصمیم گرفتیم، کار متفاوت تر و به اصطلاح رقابتی تری انجام بدهیم. در نتیجه سادگی و کارایی را مد نظر گرفتیم و نتیجه نهایی به این شکل شد:
۱- بانک اطلاعاتی قوی، متشکل از ۳۸ لغت نامه فنی و تخصصی به همراه بانک لغات انگلیسی به فارسی، فارسی به انگلیسی، انگلیسی به انگلیسی و فارسی به فارسی.
۲- جستجوی خودکار در بانک لغات بدون نیاز به تعیین زبان مبدا
۳- جستجوی هوشمند لغات که شامل اصلاح املای کلمات و پیشنهاد کلمات مشابه است. به این ترتیب شما بدون نیازبه دانستن املای کاملا صحیح کلمه شانس زیادی برای یافتن نتیجه درست خواهید داشت. همچنین این قابلیت برای جستجوی کلمات فارسی نیز قابل استفاده است.
۴- ترجمه متن: یکی از امکانات منحصر به فرد این نسخه امکان ترجمه متون انگلیسی به فارسی و بلعکس است، در اینجا منظور از ترجمه دقیقا ترجمه جمله و متن است. نتایج ترجمه بسیار عالی و از نمونه های مشابه ( مترجم پارس و مترجم متن بابیلون) بسیار دقیق تر است.
۵- امکان ترجمه کلماتی که با اشاره ماوس. با استفاده از این قابلیت می توانید بدون نیاز به تایپ متن و تنها با کلیک روی کلمه مورد نظر ترجمه آن را مشاهده کنید.
۶- ارائه تلفظ کامل لغات انگلیسی
۷- محیط ساده و کارآمد، به دور از هر گونه شلوغی و گزینه های بلا استفاده!
انشالله تا کمتر از یک ماه دیگه از طرف شرکت نرم افزارهای طلایی روانه بازار خواهد شد.





با سلام
با توجه به خصوصیاتی که از نرم افزار هوشمند دارد.
برای دریافت نرم افزار باید چکار کنم.
خواهشمندم جواب دهید.
با تشکر از زحماتتون
سلام، متاسفانه هنوز وارد بازار نشده، اما به محض اینکه این اتفاق بیافته همینجا اعلام می کنم.
اقا قیمتش چقدره انلاین ترجمه میکنه یا نه در ضمن از گوگل بهتره یا نه
اقا خیلی زمان گذشت بالاخره کی می یاد